Йеше Цогял

Различните версии на нейната биография дават различни детайли за родното й място, имената на родителите й и т.н. В своя Океан от чудни слова, за наслада на учените, Гуру Таши Тобгял казва, че името на баща й било Намкха Йеше от клана Кхарчен, и че била родена в Дронгмочей в Драг. Отначало тя била една от кралиците на крал Трисонг Деуцен, но по-късно била дадена на Падмасамбхава като дар за упълномощаване и негова духовна партньорка. По време на упълномощаването в Събранието на сугатите цветето й паднало върху мандалата на Килая. Чрез тази практика тя можела да опитомява зли духове и да съживява мъртвите. Тя била главният съставител на всичките неизброими учения, дадени от великия учител Падмасамбхава. След като останала в Тибет двеста години, тя отпътувала за фината сфера на Славната планина с цвят на мед без да остави труп зад себе си. В Скъпоценната гирлянда от лазурит (стр. 352), Джамгон Конгтрул казва:

Йеше Цогял беше пряко въплъщение на Датишуари Ваджра Йогини във формата на жена. Тя служи на Падмасамбхава съвършено в този живот, зае се със садхана практика с невероятно постоянство и постигна ниво, равно с това на самия Падмасамбхава - “континуумът, надарен с неизтощимо тяло, реч, ум качества и действия.” Нейната добрина към страната на Тибет надхвърля въображението и състрадателната й дейност, която не е различна от тази на Падмасамбхава, продължава непрестанно.